Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mark 8:5 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

5 And he asked them: How many have you loaves? They and say: Seven.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And He asked them, How many loaves have you? They said, Seven.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Jesus asked, “How much bread do you have?” They said, “Seven loaves.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And he questioned them, "How many loaves do you have?" And they said, "Seven."

Féach an chaibidil Cóip




Mark 8:5
6 Tagairtí Cros  

And says to them the Jesus: How many loaves have you? They and said: Seven, and few small fishes.


He but says to them: How many loaves have you? go you and see you. And having ascertained, they say: Five and two fishes.


And answered to him the disciples of him: Whence these will be able any one here to satisfy of loaves in a desert place?


And he gave orders to the crowd to recline upon the ground; and taking the seven loaves, giving thanks he broke, and gave to the disciples of himself, that they might set before; and they set before the crowd.


He said but to them: Give to them you to eat. They and said: Not are to us more then five loaves, and fishes two, if not going we may buy for all the people this food.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí