Mark 8:18 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁸ Eyes having not see you? and ears having not hear you? and not remember you?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Having eyes, do you not see [with them], and having ears, do you not hear and perceive and understand the sense of what is said? And do you not remember?

American Standard Version (1901)

¹⁸ Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?

Common English Bible

¹⁸ Don’t you have eyes? Why can’t you see? Don’t you have ears? Why can’t you hear? Don’t you remember?

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear? Do you not remember,

Mark 8:18 Tagairtí Cros

Mark 4:12

that seeing they may see, and not they may see; and hearing they may hear, and not they may hear; lest they should turn, and should be forgiven to them the sins.

John 12:40

He has blinded of them the eyes, and has hardened of them the heart; so that not they might see with the eyes, and understand with the heart, and should turn back, and I should heal them.

Romans 11:8

(as it has been written: Gave to them the God a spirit of deep sleep, eyes of the not to see, and ears of the not to hear,) till the to-day day.

2 Thessalonians 2:5

Not remember you, that still being with you, these things I said to you?

2 Peter 1:12

Therefore not I will neglect always you to remind concerning these things, although knowing, and being established in the present truth.