Mark 8:16 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁶ And they reasoned with one another saying: Because loaves not we have.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And they discussed it and reasoned with one another, It is because we have no bread.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And they reasoned one with another, saying, We have no bread.

Common English Bible

¹⁶ The disciples discussed this among themselves, “He said this because we have no bread.”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And they discussed this with one another, saying, "For we have no bread."

Mark 8:16 Tagairtí Cros

Mark 8:15

And he charged them saying: Look you, beware you of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.

Mark 8:17

And knowing the Jesus he says to them: Why reason you, because loaves not you have? Not yet perceive you, neither understand you? Yet having been stupified have you the heart of you?

Luke 20:5

They and reasoned among themselves, saying: That if we would say: From heaven he will say: Why then not did you believe him?

Luke 9:46

Arose and a dispute among them, that, which would be greater of them.