Mark 6:9 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁹ but having been shod sandals; and not you may put on two coats.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ but be shod with sandals; and not put on two coats.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ But to go with sandals on their feet and not to put on two tunics (undergarments).

American Standard Version (1901)

⁹ but to go shod with sandals: and, said he, put not on two coats.

Common English Bible

⁹ He told them to wear sandals but not to put on two shirts.

Catholic Public Domain Version

⁹ but to wear sandals, and not to wear two tunics.

Mark 6:9 Tagairtí Cros

Matthew 10:10

not a bag for a journey nor two tunics, nor sandals, nor a staff. Worthy for the laborer of the food of him is.

Matthew 3:11

I indeed dip you in water, into reformation; he but after of me coming, mightier of me is, of whom not I am worthy the sandals to carry; he you will dip in spirit holy and fire.

Mark 6:10

And he said to them: Whence if you may enter into a house, there remain till you may go away from thence.

Mark 6:8

and he charged them, that nothing they should take for a way, except a staff only; no bag, no bread, not into the belt copper money;

Acts 12:8

Said and the messenger to him: Grid thyself, and bind under the sandals of thee. He did and so. And he says to him: Throw around the mantle of thee, and follow me.

Ephesians 6:15

and having shod the feet with a preparation of the glad tidings of the peace;