Mark 6:42 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴² And they ate all, and were filled.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And they did all eat, and were filled.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And they all ate and were satisfied.

American Standard Version (1901)

⁴² And they all ate, and were filled.

Common English Bible

⁴² Everyone ate until they were full.

Catholic Public Domain Version

⁴² And they all ate and were satisfied.

Mark 6:42 Tagairtí Cros

Mark 6:41

And taking the five loaves and the two fishes, looking up to the heaven, he gave praise, and broke the loaves, and gave to the disciples of him, that they might set before them; and the two fishes he divided to all.

Mark 6:43

And they took up of fragments twelve baskets full, and of the fishes.

Luke 9:17

And they ate, and were satisfied all; and was taken up that having been left to them of fragments, baskets twelve.

John 6:12

When and they were filled, he says to the disciples of himself: Collect the remaining fragments, so that not any may be lost.