Mark 6:19 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁹ The and Herodias had a grudge against him and wished him to destroy; and not was able.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And Herodias was angry (enraged) with him and held a grudge against him and wanted to kill him; but she could not,

American Standard Version (1901)

¹⁹ And Herodias set herself against him, and desired to kill him; and she could not;

Common English Bible

¹⁹ So Herodias had it in for John. She wanted to kill him, but she couldn’t.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Now Herodias was devising treachery against him; and she wanted to kill him, but she was unable.

Mark 6:19 Tagairtí Cros

Matthew 14:3

The for Herod, seizing the John, had bound him, and put in prison, on account of Herodias the wife of Philip the brother of him.

Matthew 14:6

Birthday of but was being held of the Herod, danced the daughter of Herodias in the midst; and pleased the Herod;