Mark 6:15 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁵ Others said: That Elias he is. Others and said: That a prophet he is, like one of the prophets.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ [But] others kept saying, It is Elijah! And others said, It is a prophet, like one of the prophets [of old].

American Standard Version (1901)

¹⁵ But others said, It is Elijah. And others said, It is a prophet, even as one of the prophets.

Common English Bible

¹⁵ Others were saying, “He is Elijah.” Still others were saying, “He is a prophet like one of the ancient prophets.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ But others were saying, "Because it is Elijah." Still others were saying, "Because he is a prophet, like one of the prophets."

Mark 6:15 Tagairtí Cros

Matthew 16:14

They and said: Some, John the dipper; others and, Elias; other and, Jeremias, or one of the prophets.

Matthew 21:11

The and crowds said: This is Jesus the prophet, that from Nazareth of the Galilee.

Mark 6:16

Having heard for the Herod, said: That whom I beheaded John, he is raised from dead.

Mark 8:28

They and answered: John the dipper; and others, Elias; others and, one of the prophets.

Luke 1:17

And he shall precede in the sight of him in spirit and power of Elias, to turn hearts of fathers to children, and disobedient by wisdom of just (ones), to make ready for a Lord a people having been prepared.

Luke 7:16

Seized and a fear all, and they glorified the God, saying: That a prophet great has risen among us, and that has visited the God the people of himself.

Luke 7:39

Seeing but the Pharisee that having called him, spoke in himself, saying: This if he was a prophet, would know, who and what the woman, who touches him; that a sinner she is.

Luke 9:19

They and answering, said: John the dipper; others but, Elias, others and, that a prophet one of the ancients has stood up.

Luke 9:8

by some and, that Elias had appeared; others and, that a prophet one of the ancients has stood up.

John 1:21

And they asked him: What thou? Elias art thou? And he says: Not I am. The prophet art thou? And he answered: No.

John 1:25

and they asked him, and said to him: Why then dippest thou, if thou not art the Anointed, nor Elias, nor a prophet?

John 6:14

The therefore men seeing what did a sign the Jesus, said: That this is truly the prophet, he coming into the world.

John 7:40

Many therefore out of the crowd having heard the word, said: This is truly the prophet.

John 9:17

They say to the blind again: Thou what sayest concerning him, seeing that he opened of thee the eyes? He and said: That a prophet he is.