Mark 5:43 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴³ And he charged them much, that no one might know this; and spake to have given to her to eat.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ And He strictly commanded and warned them that no one should know this, and He [expressly] told them to give her [something] to eat.

American Standard Version (1901)

⁴³ And he charged them much that no man should know this: and he commanded that something should be given her to eat.

Common English Bible

⁴³ He gave them strict orders that no one should know what had happened. Then he told them to give her something to eat.

Catholic Public Domain Version

⁴³ And he instructed them sternly, so that no one would know about it. And he told them to give her something to eat.

Mark 5:43 Tagairtí Cros

Matthew 17:9

And descending of them, from the mountain, charged them the Jesus, saying: To no one you may tell the vision, till the son of the man from dead (ones) should be raised.

Matthew 8:4

And says to him the Jesus: See no one thou tell; but go, thyself show to the priest, and offer the gift, which commanded Moses, for a witness to them.

Matthew 9:30

And were opened of them the eyes. And strictly charged them the Jesus, saying: See, no one knows.

Mark 1:43

And having strictly charged him, immediately he sent forth him,

Mark 3:12

And many times he charged them, that not known him they should make.

Mark 5:42

And immediately arose the girl, and walked about; she was for years twelve. And they were astonished with an astonishment great.

Mark 7:36

And he charged them, that no one they should tell; what but he to them charged, more abundantly they published.

Mark 9:9

Coming down and of them from the mountain, he charged them, that to no one they should relate what they saw, except when the son of the man out of dead ones should be raised.

Luke 24:30

And it happened in the to recline him with them, having taken the loaf, be blessed, and having broken he gave to them.

Luke 5:14

And he commanded him no one to tell: but going show thyself to the priest, and offer on account of the cleansing of thee, as enjoined Moses, for a witness to them.

Luke 8:56

And were astonished the parents of her. He but charged them no one to tell that having been done.

John 5:41

Glory from men not I receive;

Acts 10:41

not to all the people, but to witnesses to those having been chosen before by the God, to us, who ate with and drank with him after that to have raised him out of the dead ones.