Mark 4:29 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

²⁹ When but may be ripe the fruit, immediately he sends the sickle, for is ready the harvest.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ But when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ But when the grain is ripe and permits, immediately he sends forth [the reapers] and puts in the sickle, because the harvest stands ready.

American Standard Version (1901)

²⁹ But when the fruit is ripe, straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is come.

Common English Bible

²⁹ Whenever the crop is ready, the farmer goes out to cut the grain because it’s harvesttime.”

Catholic Public Domain Version

²⁹ And when the fruit has been produced, immediately he sends out the sickle, because the harvest has arrived."

Mark 4:29 Tagairtí Cros

Matthew 13:30

Leave them to grow together both till the harvest; and in time of the harvest I will say to the harvesters: Gather you first the darnel, and bind you them into bundles, for the to burn them; the but wheat bring together into the barn of me.

Mark 4:28

Of its own accord for the earth bears fruit, first, a plant, then an ear, then full grain in the ear.

Revelation 14:18

And another messenger came forth out of the altar, having authority over the fire; and he called with a cry great to the one having the sickle the sharp, saying: Send thou of thee the sickle the sharp, and cut off thou the clusters of the vine of the earth, because are ripened the grapes of her;