Mark 3:2 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

² and they closely watched him, if to the sabbath he will heal him, that they might accuse him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.

Amplified Bible - Classic Edition

² And [the Pharisees] kept watching Jesus [closely] to see whether He would cure him on the Sabbath, so that they might get a charge to bring against Him [formally].

American Standard Version (1901)

² And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.

Common English Bible

² Wanting to bring charges against Jesus, they were watching Jesus closely to see if he would heal on the Sabbath.

Catholic Public Domain Version

² And they observed him, to see if he would cure on the Sabbaths, so that they might accuse him.

Mark 3:2 Tagairtí Cros

Matthew 12:10

And lo, a man there was the hand having withered. And they asked him, saying: If it is lawful to the sabbaths to heal? that they might accuse him.

Mark 3:3

And he says to the man to that having been withered having the hand: Arise in the midst.

Luke 14:1

And it happened in the to come him into a house of one of the rulers of the Pharisees in a sabbath to eat bread, and they were watching him.

Luke 20:20

And having watched they sent spies, feigning themselves righteous to be; that they might lay hold of him of a word, in order to the to deliver up him to the rule and to the authority of the governor.

Luke 6:7

Watched and him the scribes and the Pharisees if in the sabbath he will heal, so that they might find an accusation of him.

John 8:6

This but they said tempting him, that they might have to accuse him. The but Jesus down stooping, with the finger wrote on the ground.

John 9:16

Said therefore of the Pharisees some: This the man not is from the God, because the sabbath not he keeps. Others said: How is able a man a sinner such signs to do? And a division was among them.