Mark 16:16 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁶ He having believed and having been dipped, shall be saved; he but not having believed, shall be condemned.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ He who believes [who adheres to and trusts in and relies on the Gospel and Him Whom it sets forth] and is baptized will be saved [from the penalty of eternal death]; but he who does not believe [who does not adhere to and trust in and rely on the Gospel and Him Whom it sets forth] will be condemned.

American Standard Version (1901)

¹⁶ He that believeth and is baptized shall be saved; but he that disbelieveth shall be condemned.

Common English Bible

¹⁶ Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever doesn’t believe will be condemned.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Whoever will have believed and been baptized will be saved. Yet truly, whoever will not have believed will be condemned.

Mark 16:16 Tagairtí Cros

Matthew 28:19

Going forth disciple you all the nations, immersing them into the name of the Father and of the Son and of the holy spirit;

Mark 1:15

and saying: That has been fulfilled the season, and has come nigh the majesty of the God; reform you, and believe you in the good message.

Luke 8:12

Those and by the path, are those hearing; then comes the accuser, and takes away the word from the heart of them, so that not having believed they may be saved.

John 20:31

These things but have been written, that you may believe, that Jesus is the Anointed, the son of the God, and that believing life you may have in the name of him.

John 3:36

He believing into the son, has life age-lasting; he but disobeying the son, not shall see life, but the anger of the God abides on him.

John 3:5

Answered Jesus: Indeed indeed I say to thee, if not any one may be born out of water and spirit, not is able to enter into the kingdom of the God.

John 5:24

Indeed indeed I say to you, that he the word of me hearing, and believing, the having sent me has life age-lasting, and into judgment not comes, but has passed out of the death into the life.

John 6:29

Answered the Jesus and said to them: This is the work of the God, that you may believe into whom sent he.

John 6:35

Said but to them the Jesus: I am the bread of the life; he coming to me, not not may hunger; and he believing into me, not not may thirst ever.

John 6:40

This for is the will of the having sent me, that all who seeing the son, and believing into him, may have life age-lasting; and will raise him I in the last day.

John 8:24

I said therefore to you, that you will die in the sins of you; if for not you may believe, that I am, you will die in the sins of you.

Acts 10:43

To him all the prophets bear testimony, forgiveness of sins to receive through the name of him every one the believing into him.

Acts 13:39

and from all things, which not you are able by the law of Moses to be justified in him every one the believing is justified.

Acts 13:46

Speaking freely and the Paul and the Barnabas said: To you it was necessary first to be spoken the word of the God; since but you trust away him, and not worthy judge yourselves of the age-lasting life, lo, we turn to the Gentiles.

Acts 2:38

Peter and said to them: Reform you, and be dipped each one of you in the name of Jesus Anointed, for forgiveness of sins, and you shall receive the gifts of the holy spirit.

Acts 2:41

They indeed therefore gladly having received the word of him, were dipped; and were added the day that souls about three thousand.

Acts 22:16

And now why dost thou delay? having arisen be thou dipped, and wash thyself from the sins of thee, having invoked the name of him.

Romans 3:6

Not let it be; otherwise how will judge the God the world?

Romans 4:24

but also on account of us, to whom it is about to be counted, to those believing on the one having raised up Jesus the Lord of us out of dead ones;

2 Thessalonians 1:8

in a fire of flame, executing retributive justice to those not knowing God, and to those not being obedient to the glad tidings of the Lord of us Jesus Anointed;

2 Thessalonians 2:12

so that may be judged all those not having believed the truth, but having delighted in the iniquity.

1 Peter 1:21

those through him having believed in God, that one having raised up him out of dead ones and glory to him having given, so that the faith of you and hope to be in God.

1 Peter 3:21

which also us a representation now saves a dipping, (not of flesh a putting away of fifth, but a conscience good seeking after towards God,) through resurrection of Jesus Anointed;

Revelation 20:15

And if any one not was found in the book of the life having been written, was cast into the lake of fire.

Revelation 21:8

To the but cowards and faithless ones, and abominable ones, and murderers and fornicators, and sorcerers and idolaters, and all the liars, the portion of them in the lake in that burning with fire and brimstone, which is the death the second.