Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mark 14:13 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

13 And he sends two of the disciples of himself, and he says to them: Go you into the city; and will meet you a man a pitcher of water carrying; follow him;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 And He sent two of His disciples and said to them, Go into the city, and a man carrying an [earthen] jar or pitcher of water will meet you; follow him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And he sendeth two of his disciples, and saith unto them, Go into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 He sent two of his disciples and said to them, “Go into the city. A man carrying a water jar will meet you. Follow him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And he sent two of his disciples, and he said to them: "Go into the city. And you will meet a man carrying a pitcher of water; follow him.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 14:13
11 Tagairtí Cros  

Even for I am a man am under authority, having under myself soldiers; and I say to this: Go, and he goes; and to another; Come, and he comes; and to the slave of me; Do this, and he does.


And the first day of the unleavened cakes, when the paschal lamb was sacrificed, they say to him the disciples of him: Where wilt thou having gone we make ready, that thou mayest eat the passover?


and wherever he may enter, say to the householder: That the teacher says: Where is the guest-chamber, where the passover with the disciples of me I may eat?


You friends of me are, if you may do what things I command you.


Says the mother of him to the servants; whatever he may say to you, do you.


and not is a creature out of sight in presence of him, all things but naked and having been laid open to the eyes of him, with whom for us the word.


and having been perfected he became to those obeying him to all a cause of salvation age-lasting,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí