Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mark 13:7 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

7 When and ye all hear wars and reports of wars, not be disturbed; it behooves for to take place; but not yet the end.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 And when you hear of wars and rumors of wars, do not get alarmed (troubled and frightened); it is necessary [that these things] take place, but the end is not yet.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And when ye shall hear of wars and rumors of wars, be not troubled: these things must needs come to pass; but the end is not yet.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 When you hear of wars and reports of wars, don’t be alarmed. These things must happen, but this isn’t the end yet.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 But when you will have heard of wars and rumors of wars, you should not be afraid. For these things must be, but the end is not so soon.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 13:7
17 Tagairtí Cros  

Woe to the world from the snares. Necessary for it is to come the snares; but woe to the man to that through whom the snare comes.


Having heard and Herod the king was alarmed, and all Jerusalem with him;


Many for shall come in the name of me, saying: That I am; and many they will deceive.


Shall be raised up for nation against nation, and kingdom against kingdom; and shall be earthquakes in places, and shall be famines and commotions. Beginnings of sorrow these.


Not let be troubled of you the heart; believe you into the God, and into me believe you.


Peace I leave to you, peace the mine I give to you; not as the world gives, I give to you. Not let be troubled of you the heart nor let it be afraid.


Opening and setting forth, that the Anointed it was necessary to have suffered and to have been raised out of dead ones, and that this is the Anointed Jesus, whom I announce to you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí