Mark 10:48 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴⁸ And rebuked him many, so that he might be silent; he but much more cried out: O son of David, have pity on me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁸ And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou Son of David, have mercy on me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁸ And many severely censured and reproved him, telling him to keep still, but he kept on shouting out all the more, You Son of David, have pity and mercy on me [now]!

American Standard Version (1901)

⁴⁸ And many rebuked him, that he should hold his peace: but he cried out the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me.

Common English Bible

⁴⁸ Many scolded him, telling him to be quiet, but he shouted even louder, “Son of David, show me mercy!”

Catholic Public Domain Version

⁴⁸ And many admonished him to be quiet. But he cried out all the more, "Son of David, take pity on me."

Mark 10:48 Tagairtí Cros

Matthew 19:13

Then were brought to him little children that the hands he might lay on them, and he might pray; the but the disciples rebuked them.

Matthew 20:31

The and crowd reproved them, that they might be silent. They but more did cry out, saying: Pity us, O lord, son of David.

Matthew 9:27

And passing on from there the Jesus, went after him two blind men, crying out and saying: Have pity on us, O son of David.

Mark 10:13

And they brought to him little children, that he might touch them; the but disciples rebuked those bringing.

Mark 5:35

While of him speaking, they came from the synagogue-ruler’s, saying: That the daughter of thee is dead; why yet troubled thou the teacher?

Luke 18:39

And those going before rebuked him, that he might be silent. He but much more cried out: O son of David, pity me.

Ephesians 6:18

by means of every prayer and supplication praying in every season in spirit; and for it this watching with all perseverance and supplication for all of the holy ones,

Hebrews 5:7

Who in the days of the flesh of himself, prayers both and supplications to him being able to deliver him out of death, with a cry strong and tears having offered, and having been heard from the piety,