Luke 8:50 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁵⁰ The but Jesus having heard, answered him, saying: Not fear; only believe you, and she shall be saved.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁰ But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only, and she shall be made whole.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁰ But Jesus, on hearing this, answered him, Do not be seized with alarm or struck with fear; simply believe [in Me as able to do this], and she shall be made well.

American Standard Version (1901)

⁵⁰ But Jesus hearing it, answered him, Fear not: only believe, and she shall be made whole.

Common English Bible

⁵⁰ When Jesus heard this, he responded, “Don’t be afraid; just keep trusting, and she will be healed.”

Catholic Public Domain Version

⁵⁰ Then Jesus, upon hearing this word, replied to the father of the girl: "Do not be afraid. Only believe, and she will be saved."

Luke 8:50 Tagairtí Cros

Mark 5:36

The but Jesus immediately, having heard the word being spoken, says to the synagogue-ruler: Not fear, only believe thou.

Mark 9:23

The and Jesus said to him: That, if thou art able to believe; all things are possible to the believing.

Luke 8:48

He and said to her: Take courage, O daughter; the faith of thee has saved thee; go in peace.

Luke 8:51

Coming and in to the house, not he suffered to enter no one, except Peter and John and James, and the father of the child and the mother.

John 11:25

Said to her the Jesus: I am the resurrection and the life; he believing into me, even if he may die, he shall live;

John 11:40

Says to her the Jesus: Not I said to thee, that if thou wouldst believe, thou shalt see the glory of the God?

Romans 4:17

even as it has been written: That a father of many nations I have placed thee;) in presence of whom he believed of God, of that making alive the dead ones, and calling the things not being as being.

Romans 4:20

against and the promise of the God not he disputed in the unbelief, but was made strong in the faith, giving glory to the God,