Luke 8:21 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

²¹ He and answering said to them: Mother of me and brothers of me these are, who the word of the God hearing and doing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And he answered and said unto them, My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But He answered them, My mother and My brothers are those who listen to the Word of God and do it!

American Standard Version (1901)

²¹ But he answered and said unto them, My mother and my brethren are these that hear the word of God, and do it.

Common English Bible

²¹ He replied, “My mother and brothers are those who listen to God’s word and do it.”

Catholic Public Domain Version

²¹ And in response, he said to them, "My mother and my brothers are those who hear the word of God and do it."

Luke 8:21 Tagairtí Cros

Matthew 17:5

Still of him speaking, lo, a cloud of light overshadowed them; and lo, a voice out of the cloud, saying: This is the son of me the beloved, in whom I delight; of him hear you.

Matthew 25:40

And answering the king will say to them: Indeed I say to you, in whatever you did, to one of these of the brothers of me of the least, to me you did.

Matthew 25:45

Then he will answer them, saying: Indeed I say to you, in as much not you did to one of these of the least, neither to me you did.

Matthew 28:10

Then says to them the Jesus: Not be afraid; go you, inform to the brethren of me, so that they may go into the Galilee, and there me they shall see.

Luke 8:15

That and in the ground, these are, who in heart good and upright having heard the word, retain, and bear fruit with perseverance.

Luke 8:20

And it was told to him, saying: The mother of thee and the brothers of thee stand without to see thee desiring.

John 13:17

If these things you know, blessed are you, if you should do them.

John 20:17

Says to her the Jesus: Not me touch; not yet for I have gone up to the Father of me; go but to the brethren of me, and say to them: I go up to the Father of me and Father of you, even God of me and God of you.

2 Corinthians 5:16

So that we from the now no one know according to flesh; if and even we knew according to flesh Anointed, but now no longer we know.

2 Corinthians 6:18

and I will be to you for a Father, and you shall be to me for sons and daughters, says Lord Almighty.

James 1:22

Become you but doers of word, and not only hearers, deceiving yourselves.

1 John 2:29

If you may know, that righteous he is, you know, that every one the doing the righteousness, by him has been begotten.

3 John 1:11

O beloved one, not do thou imitate the evil thing, but the good thing. The one doing good, of the God is; the one doing evil, not has seen the God.