Luke 8:19 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁹ Came and to him the mother and the brothers of him, and not was able to get near him on account of the crowd.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Then Jesus' mother and His brothers came along toward Him, but they could not get to Him because of the crowd.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And there came to him his mother and brethren, and they could not come at him for the crowd.

Common English Bible

¹⁹ Jesus’ mother and brothers came to him but were unable to reach him because of the crowd.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Then his mother and brothers came to him; but they were not able to go to him because of the crowd.

Luke 8:19 Tagairtí Cros

Mark 3:21

And having heard those with him, went out to restrain him; they said for: That he is out of place.

Luke 8:20

And it was told to him, saying: The mother of thee and the brothers of thee stand without to see thee desiring.