Luke 7:2 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

² Of a centurion and certain slave sick being, was about to die, who was to him valuable.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die.

Amplified Bible - Classic Edition

² Now a centurion had a bond servant who was held in honor and highly valued by him, who was sick and at the point of death.

American Standard Version (1901)

² And a certain centurion’s servant, who was dear unto him, was sick and at the point of death.

Common English Bible

² A centurion had a servant who was very important to him, but the servant was ill and about to die.

Catholic Public Domain Version

² Now the servant of a certain centurion was dying, due to an illness. And he was very dear to him.

Luke 7:2 Tagairtí Cros

Matthew 27:54

The and centurion and those with him watching the Jesus, seeing the earthquake and the things being done, they were afraid much, saying: Truly of God a son was this.

Luke 23:47

Seeing and the centurion that having occurred, glorified the God, saying: Truly the man this just was.

Luke 7:1

When and he had ended all the words of him in the ears of the people, he entered into Capernaum.

Luke 7:3

Having heard about the Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him, that coming he would save the slave of himself.

Luke 8:42

for a daughter only was to him about years twelve, and she was dying. In and to the to go him, the crowds pressed him.

Acts 10:1

A man and certain in Caesarea, by name Cornelius, a centurion of a cohort that being called Italian,

Acts 10:7

When and went away the messenger, that speaking to him, having called two of the house servants of himself, and a soldier pious of those constantly attending him,

Acts 22:26

Having heard and the centurion, having gone to the commander reported, saying: what are thou about to do? the for man this a Roman is.

Acts 23:17

Having summoned and the Paul one of the centurions, he said: The young man this lead thou to the commander; he has for something to relate to him.

Acts 27:1

When and it was determined of the to sail us to the Italy, they delivered the both Paul and some other prisoners to a centurion, by name Julius, of a cohort of Augustus.

Acts 27:3

On the and next day we were brought to Sidon; humanely and the Julius to the Paul having treated, permitted to the friends having gone care to have obtained.

Acts 27:43

The but centurion wishing to save the Paul, restrained them from the purpose, ordered and those being able to swim, having thrown off first to the land to go out;

Colossians 3:22

The slaves, be you subject in all things to the according to flesh lords, not with service of eyes, as men-pleasers, but in sincerity of heart, fearing the Lord;