Luke 6:43 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)43 Not for is a tree good, bearing fruit corrupt; nor a tree corrupt, bearing fruit good. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176943 For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition43 For there is no good (healthy) tree that bears decayed (worthless, stale) fruit, nor on the other hand does a decayed (worthless, sickly) tree bear good fruit. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)43 For there is no good tree that bringeth forth corrupt fruit; nor again a corrupt tree that bringeth forth good fruit. Féach an chaibidilCommon English Bible43 “A good tree doesn’t produce bad fruit, nor does a bad tree produce good fruit. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version43 For there is no good tree which produces bad fruit, nor does an evil tree produce good fruit. Féach an chaibidil |
or how art thou able to say to the brother of thee: O brother, allow me, I can cast out the splinter that in the eye of thee; thyself the in the eye of thee beam not beholding? O hypocrite, cast out first the beam out of the eye of thee, and then thou wilt see clearly to cast out the splinter that in the eye of the brother of thee.