Luke 4:3 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³ And said to him the accuser: If a son thou art of the God, say to the stone this, that it may become a loaf.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And the devil said unto him, If thou be the Son of God, command this stone that it be made bread.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Then the devil said to Him, If You are the Son of God, order this stone to turn into a loaf [of bread].

American Standard Version (1901)

³ And the devil said unto him, If thou art the Son of God, command this stone that it become bread.

Common English Bible

³ The devil said to him, “Since you are God’s Son, command this stone to become a loaf of bread.”

Catholic Public Domain Version

³ Then the devil said to him, "If you are the Son of God, speak to this stone, so that it may be made into bread."

Luke 4:3 Tagairtí Cros

Matthew 4:3

And coming to him the temper, said: If a son thou be of the God, speak, that the stones these loaves may become.

Luke 3:22

and to descend the spirit the holy in a bodily form, like a dove, upon him, and a voice out of heaven to have come saying Thou art the son of me the beloved in thee I delight.

Luke 4:2

days forty being tempted by the accuser. And not he ate nothing in the days those; and being ended of them, afterwards he was hungry.

Luke 4:4

And answered Jesus to him, saying: It is written: That not on bread alone shall live the man, but on every word of God.