Luke 4:2 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

² days forty being tempted by the accuser. And not he ate nothing in the days those; and being ended of them, afterwards he was hungry.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.

Amplified Bible - Classic Edition

² For (during) forty days in the wilderness (desert), where He was tempted (tried, tested exceedingly) by the devil. And He ate nothing during those days, and when they were completed, He was hungry. [Deut. 9:9; I Kings 19:8.]

American Standard Version (1901)

² during forty days, being tempted of the devil. And he did eat nothing in those days: and when they were completed, he hungered.

Common English Bible

² There he was tempted for forty days by the devil. He ate nothing during those days and afterward Jesus was starving.

Catholic Public Domain Version

² for forty days, and he was tested by the devil. And he ate nothing in those days. And when they were completed, he was hungry.

Luke 4:2 Tagairtí Cros

Matthew 21:18

Early but, returning into the city, he was hungry.

Matthew 4:2

And fasting days forty and nights forty, after he was hungry.

Luke 4:3

And said to him the accuser: If a son thou art of the God, say to the stone this, that it may become a loaf.

John 4:6

Was and there a spring of the Jacob. The then Jesus having become weary from the journey, sat down thus over the spring; hour was about six.

Hebrews 2:18

By what for he has suffered himself having been tried, he is able to those being tried to render aid.

Hebrews 4:15

Not for we have a high-priest not being able to suffer with the weaknesses of us, having been tempted but in all things according to a likeness, apart from sin.