Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 3:13 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

13 He said to them: Nothing more from that having been appointed to you collect you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 And he said to them, Exact and collect no more than the fixed amount appointed you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And he said unto them, Extort no more than that which is appointed you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 He replied, “Collect no more than you are authorized to collect.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 But he said to them, "You should do nothing more than what has been appointed to you."

Féach an chaibidil Cóip




Luke 3:13
15 Tagairtí Cros  

All therefore, as much so ever you may will that should do to you the men, even so also you do to them; this for is the law and the prophets.


Standing up but Zaccheus said to the Lord: Lo, the half of the possessions of me, O lord, I give to the poor; and if of any one any thing I extorted I give back fourfold.


Came and also tax-gathers to be dipped, and said to him: O teacher, what should we do?


Asked and him also soldiers, saying: And we what should we do? And he said to them: No one may you extort from, neither may you accuse wrongfully; and be you content with the wages of you.


nor thieves, nor covetous persons, nor drunkards, nor revilers, not extortioners, a kingdom of God not shall inherit.


The one stealing no longer let him steal, rather but let him toil working the good thing with the hands, so that he may have to give to the one want having.


Therefore also we, such having surrounding us a cloud of witnesses, encumbrance having laid aside every, and the close-girding sin, by means of patient endurance we should run the being laid out for us course;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí