Luke 24:45 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴⁵ Then he opened of them the mind, of the to understand the writings;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ Then He [thoroughly] opened up their minds to understand the Scriptures,

American Standard Version (1901)

⁴⁵ Then opened he their mind, that they might understand the scriptures;

Common English Bible

⁴⁵ Then he opened their minds to understand the scriptures.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ Then he opened their mind, so that they might understand the Scriptures.

Luke 24:45 Tagairtí Cros

Luke 24:32

And they said to each other: Not the heart of us burning was, in us, as he was talking to us in the way, and as he was opening to us the writings?

Acts 16:14

And a certain woman by name Lydia, a seller of purple of a city of Thyatira worshipping the God, heard; for whom the Lord opened the heart, to attend to those being spoken by the Paul.

Acts 26:18

to open eyes of them, of the to have turned from darkness to light, and of the authority of the adversary to the God, of the to receive them forgiveness of sins, and inheritance among those having been sanctified, faith by the into me.

Ephesians 5:14

Therefore it says: Awake thou the one sleeping, and arise thou out of the dead ones, and will shine on thee the Anointed.

1 John 5:20

And we know, that the son of the God is come, and has given to us an understanding, so that we might know the true one; and we are in the true one, in the son of him Jesus Anointed. This is the true God, and the life age-lasting.

Revelation 3:7

And by the messenger of the in Philadelphia congregation write: These things says the holy one, the true one, the one having the key of the David; the one opening, and no one shuts; and shuts, and no one opens.