Luke 24:37 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³⁷ Being terrified but and affrighted having become they thought a spirit to see.

Féach an chaibidil Cóip

Tuilleadh leaganacha

³⁷ But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.

Féach an chaibidil Cóip

³⁷ But they were so startled and terrified that they thought they saw a spirit.

Féach an chaibidil Cóip

³⁷ But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.

Féach an chaibidil Cóip

³⁷ They were terrified and afraid. They thought they were seeing a ghost.

Féach an chaibidil Cóip

³⁷ Yet truly, they were very disturbed and terrified, supposing that they saw a spirit.

Féach an chaibidil Cóip

He and said: No, O father, Abraham; but if one from dead ones may go to them, they will reform.

And he said to them: Why having been agitated are you? and why reasonings rise in the hearts of you?

They but to her said: Thou art mad. She but confidently affirmed thus to be.

Lean orainn:

Naisc urraithe

Fógraí