Luke 23:23 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

²³ They but pressed with voices loud, demanding him to be crucified; and prevailed the voices of them and of the high-priests.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ But they were insistent and urgent, demanding with loud cries that He should be crucified. And their voices prevailed (accomplished their purpose).

American Standard Version (1901)

²³ But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed.

Common English Bible

²³ But they were adamant, shouting their demand that Jesus be crucified. Their voices won out.

Catholic Public Domain Version

²³ But they persisted, with loud voices, in demanding that he be crucified. And their voices increased in intensity.

Luke 23:23 Tagairtí Cros

Mark 14:31

He but with vehemence spoke more: If me must to die with thee, not not thee I will deny. In like manner and also all they said.

Luke 23:22

He and third said to them: What for evil has done this? nothing a cause of death I found in him; having scourged therefore him I will release.

Luke 23:24

The and Pilate decided to satisfy the request of them.

Luke 23:5

They but were urgent, saying: That he stirs up the people, teaching in whole of the Judea, having begin from the Galilee to here.