Luke 22:15 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁵ And he said to them: With desire I have desired this the passover to eat with you, before the me to suffer.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And He said to them, I have earnestly and intensely desired to eat this Passover with you before I suffer;

American Standard Version (1901)

¹⁵ And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:

Common English Bible

¹⁵ He said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And he said to them: "With longing have I desired to eat this Passover with you, before I suffer.

Luke 22:15 Tagairtí Cros

Luke 12:50

A dipping and i have to be dipped; and how I am pressed, till may be finished.

Luke 22:14

And when came the hour, he reclined, and the twelve apostles with him.

Luke 22:16

I say for to you, that no more not not I may eat it, till it may be fulfilled in the kingdom of the God.

John 13:1

Before and the feast of the passover, knowing the Jesus, that was come of himself the hour, that he should depart out of the world this to the world, to an end he loved them.

John 17:1

These things spoke the Jesus, and lifted up the eyes of him to the heaven, and said: O Father, is come the hour; glorify of thee the son, that also the son of thee may glorify thee;

John 4:34

Says to them the Jesus: My food is, that I may do the will of the sending me, and may finish of him the work.