Luke 21:28 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

²⁸ Beginning and of these to occur, raise yourselves and lift up the heads of you; because draws near the deliverance of you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Now when these things begin to occur, look up and lift up your heads, because your redemption (deliverance) is drawing near.

American Standard Version (1901)

²⁸ But when these things begin to come to pass, look up, and lift up your heads; because your redemption draweth nigh.

Common English Bible

²⁸ Now when these things begin to happen, stand up straight and raise your heads, because your redemption is near.”

Catholic Public Domain Version

²⁸ But when these things begin to happen, lift up your heads and look around you, because your redemption draws near."

Luke 21:28 Tagairtí Cros

Luke 13:11

And lo, a woman was a spirit having of infirmity years ten and eight; and was being bent double, and not being able to raise up for the all time.

Luke 18:7

The and God not not will do the justice for the chosen ones of himself those crying to him day and night, and bearing long towards them?

Luke 21:29

And he spoke a parable to them: See you the fig-tree and all the trees;

Romans 8:19

The for earnest desire of the creation the revelation of the sons of the God looks for.

Romans 8:23

not only and, but also ourselves the first-fruit of the spirit having, and we ourselves in ourselves groan, a sonship looking for, the redemption of the body of us.

Ephesians 1:14

which is a pledge of the inheritance of us in a redemption of the possession, for a praise of the glory of him.

Ephesians 4:30

and not grieve you the spirit the holy of the God, by which you were sealed for a day of redemption.