Luke 20:35 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³⁵ those but having been accounted worthy of the age that to obtain, and of the resurrection that out of dead ones, neither marry, nor are given in marriage;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ but they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But those who are considered worthy to gain that other world and that future age and to attain to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage;

American Standard Version (1901)

³⁵ but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

Common English Bible

³⁵ But those who are considered worthy to participate in that age, that is, in the age of the resurrection from the dead, won’t marry nor will they be given in marriage.

Catholic Public Domain Version

³⁵ Yet truly, those who shall be held worthy of that age, and of the resurrection from the dead, will neither be married, nor take wives.

Luke 20:35 Tagairtí Cros

Matthew 12:32

and who ever may speak a word against of the son of the man, it shall be forgiven to him; who but ever may speak against of the spirit of the holy, not it shall be forgiven to him, neither in this the age, nor in the coming.

Matthew 22:29

Answering and the Jesus said to them: You go astray, not knowing the writings, neither the power of the God.

Mark 10:42

The but Jesus having called them, he says to them: You know, that those presuming to rule the nations, lord it over them, and the great of them exercise authority over them.

Mark 12:24

And answering the Jesus said to them: Not through this do you err, not knowing the writings, neither the power of the God?

Luke 16:8

And praised the lord the steward the unjust, because prudently he had done; for the sons of the age this more prudent above the sons of the light for the generation that of themselves are.

Luke 21:36

Watch you then in every season, praying, that you may be accounted worthy to escape these all the things being about to occur, and to stand in presence of the son of the man.

John 5:29

and shall come forth, those the good things having done, to a resurrection of life; those and the evil things having done, to a resurrection of judgment.

Acts 24:15

A hope having in the God, which even they themselves are looking for, a resurrection about to be of dead ones, of just ones and also unjust ones.

Acts 5:41

They indeed therefore went rejoicing from presence of the high-council, because in behalf of the name they were accounted worthy to be dishonored.

2 Thessalonians 1:5

a token of the righteous judgment of the God, for that to be deemed worthy you of the kingdom of the God, on behalf of which also you suffer.

Hebrews 11:35

received women from a resurrection the dead ones of themselves; others but were beaten to death, not having accepted the redemption, so that a better resurrection they might obtain.

Revelation 3:4

But thou hast a few names in Sardis, which not soiled the garments of themselves; and they shall walk with me in white (robes), because worthy they are.