Luke 20:17 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁷ He but, having looked to them, he said: What then is that having been written this: A stone which rejected of builders, this has been made into a head corner?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected, The same is become the head of the corner?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ But [Jesus] looked at them and said, What then is [the meaning of] this that is written: The [very] Stone which the builders rejected has become the chief Stone of the corner [Cornerstone]? [Ps. 118:22, 23.]

American Standard Version (1901)

¹⁷ But he looked upon them, and said, What then is this that is written, The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner?

Common English Bible

¹⁷ Staring at them, Jesus said, “Then what is the meaning of this text of scripture:The stone that the builders rejected has become the cornerstone?

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Then, gazing at them, he said: "Then what does this mean, which is written: 'The stone which the builders have rejected, the same has become the head of the corner?'

Luke 20:17 Tagairtí Cros

Matthew 21:42

He says to them the Jesus: Never have you read in the writings: A stone which rejected they building, the same was made into a head of a corner; from Lord was this, and it is wonderful in eyes of us?

Mark 10:23

And looking round the Jesus, says to the disciples of himself: How hardly those the riches having into the kingdom of the God shall enter.

Mark 12:10

Not even the writing this have you read: A stone which rejected those building, this was made into a head of a corner;

Mark 3:5

And looking round them with anger, being grieved at the hardness of the hearts of them, he says to the man: Stretch out the hand of thee. And he stretched it out; and was restored the hand of him.

Luke 19:41

And as he drew near, seeing the city, he wept over her, saying:

Luke 22:37

I say for to you, that yet this the having been written must to be finished in me, that: And with law-breakers he was counted. Also for the things about me an end has.

Luke 22:61

And having turned the Lord looked to the Peter; and was reminded the Peter of the word of the Lord, as he said to him: That before a cock to crow, thou mayest deny me thrice.

Luke 24:44

He said and to them: These the words, which I spoke to you, while being with you, that must to be fulfilled all the things having been written in the law of Moses, and prophets, and psalms concerning me.

John 15:25

But, that may be fulfilled the word of having been written in the law of them: That they hated me without cause.

Acts 4:11

This is the stone that having been despised by you the builders, the having been made into a head of a corner.

Ephesians 2:20

having been built on the foundation of the apostles and prophets, being a corner-foundation of it Jesus Anointed;

1 Peter 2:6

Because it is contained in the writing: Lo, I place in Zion a stone corner-foundation, chosen, honorable; and the believing on it, not not may be ashamed.