Luke 20:10 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁰ And in season he sent to the husbandmen a slave, that from of the fruit of the vineyard they might give to him; the but husbandmen, having beaten him, sent away empty.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ When the [right] season came, he sent a bond servant to the tenants, that they might give him [his part] of the fruit of the vineyard; but the tenants beat (thrashed) him and sent him away empty-handed.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And at the season he sent unto the husbandmen a servant, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty.

Common English Bible

¹⁰ When it was time, he sent a servant to collect from the tenants his share of the fruit of the vineyard. But the tenants sent him away, beaten and empty-handed.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And in due time, he sent a servant to the farmers, so that they would give to him from the fruit of the vineyard. And they beat him and drove him away, empty-handed.

Luke 20:10 Tagairtí Cros

Luke 13:34

Jerusalem, Jerusalem, the killing the prophets, and stoning those having been sent to her, how often I desired to gather the children of thee, what manner a bird the of herself brood under the wings? and not you were willing.

Luke 20:11

And he proceeded to send another slave; they but also this having beaten and having dishonored, sent away empty.

Luke 20:9

He began and to the people to say the parable this: A man planted a vineyard and let out it to husbandmen; and went abroad times many.

John 15:16

Not you me did choose, but I chose you, and appointed you, that you might go and fruit might bear, and the fruit of you might abide; so that whatever you may ask the Father in the name of me, he may give to you.

Romans 7:4

Therefore brethren of me, also you were put to death by the law through the body of the Anointed, in order that to become you to another, to him out of dead ones having been raised, so that we should bring forth fruit to the God.