Luke 2:19 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁹ The but Mary all kept the words these, pondering in the heart of herself.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ But Mary was keeping within herself all these things (sayings), weighing and pondering them in her heart.

American Standard Version (1901)

¹⁹ But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.

Common English Bible

¹⁹ Mary committed these things to memory and considered them carefully.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ But Mary kept all these words, pondering them in her heart.

Luke 2:19 Tagairtí Cros

Luke 1:66

And placed all those having heard in the heart of themselves, saying: What then the child this will be? And hand of Lord was with him.

Luke 2:18

And all those having heard wondered about those having been told by the shepherds to them.

Luke 2:51

And he went down with them, and came into Nazareth; and was being subject to them. And the mother of him treasured all the words these in the heart of herself.