Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 19:6 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

6 And having hastened he came down, and he received him rejoicing.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And he made haste, and came down, and received him joyfully.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 So he hurried and came down, and he received and welcomed Him joyfully.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And he made haste, and came down, and received him joyfully.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 So Zacchaeus came down at once, happy to welcome Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And hurrying, he came down, and he received him joyfully.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 19:6
11 Tagairtí Cros  

And as he came to the place, having looked the Jesus saw him, and said to him: O Zaccheus, having hastened descend thou; to-day for in the house of thee must me to abide.


And seeing all murmured, saying: That with a sinner a man he went in to lodge.


And they came having made haste, and they found the both Mary and the Joseph, and the babe lying in the manger.


And made a feast great Levi to him in the house of himself; and was a crowd of publicans great, and of others, who were with them reclining.


When and she was dipped, and the house of her, she entreated us, saying: If you have judged me faithful to the Lord to be, having entered into the house of me, abide you. And she forced us.


Having led up and them into the house of himself, he set a table, and rejoiced with all his house having believed in the God.


They indeed therefore gladly having received the word of him, were dipped; and were added the day that souls about three thousand.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí