Luke 19:4 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴ And running before, he went up on a sycamore, that he might see him; for that he was about to pass by.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ So he ran on ahead and climbed up in a sycamore tree in order to see Him, for He was about to pass that way.

American Standard Version (1901)

⁴ And he ran on before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.

Common English Bible

⁴ So he ran ahead and climbed up a sycamore tree so he could see Jesus, who was about to pass that way.

Catholic Public Domain Version

⁴ And running ahead, he climbed up a sycamore tree, so that he might see him. For he was to pass near there.

Luke 19:4 Tagairtí Cros

Luke 17:6

Said and the Lord: If you had faith as a grain of mustard, you might say to the sycamine­tree this: Be thou uprooted, and be thou planted in the sea; and it would obey you.

Luke 19:3

And he sought to see the Jesus, who he is; and not was able on account of the crowd, for the stature little was.

Luke 19:5

And as he came to the place, having looked the Jesus saw him, and said to him: O Zaccheus, having hastened descend thou; to-day for in the house of thee must me to abide.

Luke 5:19

And not finding how they might bring in him, through the crowd, having gone up to the roof, through the tiles they let down him with the little bed into the midst in presence of the Jesus.