Luke 18:5 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁵ through the to render to me trouble the window this, I will do justice her; that not to end coming she should pester me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Yet because this widow continues to bother me, I will defend and protect and avenge her, lest she give me intolerable annoyance and wear me out by her continual coming or at the last she come and rail on me or assault me or strangle me.

American Standard Version (1901)

⁵ yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest she wear me out by her continual coming.

Common English Bible

⁵ but I will give this widow justice because she keeps bothering me. Otherwise, there will be no end to her coming here and embarrassing me.”

Catholic Public Domain Version

⁵ yet because this widow is pestering me, I will vindicate her, lest by returning, she may, in the end, wear me out.' "

Luke 18:5 Tagairtí Cros

Matthew 15:23

He but not answered her a word. And coming the disciples of him, besought him, saying: Send away her, for she cries at the back of us.

Luke 11:8

I say to you, if and not will give to him having arisen, because the to be of him a friend, through indeed the importunity of him arising he will give to him as many as he wants.

Luke 18:3

A widow and was in the city that; and she went to him, saying: Do justice me from the opponent of me.

Luke 18:39

And those going before rebuked him, that he might be silent. He but much more cried out: O son of David, pity me.

1 Corinthians 9:27

but I browbeat of me the body and lead it captive, lest possibly to others having proclaimed, myself without proof should become.