Luke 18:19 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁹ Said and to him the Jesus: Why me callest thou good? no one good, if not one, the God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And Jesus said unto him, Why callest thou me good? none is good, save one, that is, God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Jesus said to him, Why do you call Me [essentially and perfectly morally] good? No one is [essentially and perfectly morally] good–except God only.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And Jesus said unto him, Why callest thou me good? none is good, save one, even God.

Common English Bible

¹⁹ Jesus replied, “Why do you call me good? No one is good except the one God.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Then Jesus said to him: "Why do you call me good? No one is good except God alone.

Luke 18:19 Tagairtí Cros

Luke 1:35

And answering the messenger said to her: A spirit holy shall come upon thee, and a power of highest shall overshadow thee; therefore and the being begotten holy, shall be called a son of God.

Luke 11:13

If then you, evil being, know you gifts good to give to the children of you, how much more the Father that of heaven, will give a spirit holy to those asking him?

Luke 18:18

And asked certain him ruler, saying: O teacher good, what shall I do life age-lasting to inherit?

Luke 18:20

The commandments thou knowest: Not thou mayest commit adultery not thou mayest kill; and not thou mayest steal; not thou mayest bear false testimony; honor the father of thee, and the mother of thee.

1 Timothy 3:16

A pillar and basis of the truth and confessedly great is the of the piety secret. Who was manifested in flesh, was justified in spirit, was seen by messengers, was proclaimed among nations, was believed among a world, was taken up in glory.

Hebrews 7:26

Such for to us was proper a high-priest, holy, free from sin, unstained, having been separated from the sinners, and more exalted of the heavens having become;

James 1:17

Every gift good, and every gift perfect, from above is coming down from of the Father of the lights, with whom not one change, or of turning a shade;