Luke 17:34 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³⁴ I say to you: In this the night will be two on bed one; one will be taken, and the other will be left.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ I tell you, in that night there will be two men in one bed; one will be taken and the other will be left.

American Standard Version (1901)

³⁴ I say unto you, In that night there shall be two men on one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.

Common English Bible

³⁴ I tell you, on that night two people will be in the same bed: one will be taken and the other left.

Catholic Public Domain Version

³⁴ I say to you, in that night, there will be two in one bed. One will be taken up, and the other will be left behind.

Luke 17:34 Tagairtí Cros

Matthew 24:25

Lo, I have foretold to you.

Mark 13:23

You but take heed; lo, I have foretold to you all.

Mark 14:29

The but Peter said to him: Even if all shall be stumbled, yet not I.

Luke 13:24

Agonize you to enter through the strait door; for many, I say to you, will seek to enter, and not will be able.

Luke 13:3

No, I say to you; but except you reform, all in like manner you will perish.

Luke 13:5

No, I say to you; but except you reform, all in like manner you will perish.

Luke 17:33

Whoever may seek the life of himself to save will lose her; and whoever may lose her, will preserve her.

Luke 17:35

Two will be grinding on the same; the one will be taken, and the other will be left.

2 Peter 2:9

knows Lord pious ones out of temptation to rescue, unjust ones but for a day of judgment being cut off to be kept;