Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 17:29 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

29 in the but day went out Lot from Sodom, it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed all;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 but the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 But on the [very] day that Lot went out of Sodom, it rained fire and brimstone from heaven and destroyed [them] all.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 but in the day that Lot went out from Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 But on the day Lot left Sodom, fire and sulfur rained down from heaven and destroyed them all.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 Then, on the day that Lot departed from Sodom, it rained fire and brimstone from heaven, and it destroyed them all.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 17:29
16 Tagairtí Cros  

In like manner also as it happened in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;


according to these it will be in the day the son of the man is revealed.


and cities of Sodom and Gomorrah having reduced to ashes to an overthrow he condemned, an example future to be impious having been placed;


as Sodom and Gomorrah, and the about them cities, the like to them manner having committed fornication, and having gone away after flesh of another, are placed before an example, of fire age-lasting retributive justice are undergoing.


And the dead body of them into the street city of the great, which is called spiritually Sodom and Egypt, where also the Lord of them was crucified.


even he shall drink of the wine of the wrath of the God, of that having been mingled unmixed in the cup of the anger of him, and he shall be tormented with fire and brimstone in presence of the holy messengers and in presence of the lamb.


And was caught the wild-beast, and the with him false-prophet the one having done the signs in presence of him, by which he deceived those having received the mark of the wild-beast, and those doing homage to the image of him; living were cast the two into the lake of the fire that burning with brimstone.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí