Luke 17:25 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

²⁵ First but it behooves him many things to suffer, and to rejected from the generation this.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ But first must he suffer many things, and be rejected of this generation.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But first He must suffer many things and be disapproved and repudiated and rejected by this age and generation.

American Standard Version (1901)

²⁵ But first must he suffer many things and be rejected of this generation.

Common English Bible

²⁵ However, first he must suffer many things and be rejected by this generation.

Catholic Public Domain Version

²⁵ But first he must suffer many things and be rejected by this generation.

Luke 17:25 Tagairtí Cros

Matthew 16:21

From that time began the Jesus to show to the disciples of him, that must he to go to Jerusalem, and many (things) to suffer from the elders and high-priests and scribes, and to be killed, and the third day to be raised.

Matthew 21:42

He says to them the Jesus: Never have you read in the writings: A stone which rejected they building, the same was made into a head of a corner; from Lord was this, and it is wonderful in eyes of us?

Mark 10:33

For lo, we go up to Jerusalem, and the son of the man will be delivered up to the high-priests and to the scribes; and they will condemn him to death, and they will deliver up him to the Gentiles,

Mark 12:10

Not even the writing this have you read: A stone which rejected those building, this was made into a head of a corner;

Mark 8:31

And he began to teach them, that must the son of the man many things to suffer, and to be rejected of the elders and of the high-priests and of the scribes, and to be killed, and after three days to stand up;

Mark 9:31

He taught for the disciples of himself, and said to them: That the son of the man is delivered up into hands of men, and they will kill him; and having been killed, the third day he will rise.

Luke 18:31

Having taken and the twelve, he said to them: Lo, we go to Jerusalem, and will be finished all the having been written through the prophets in the son of the man.

Luke 18:33

and having been scourged they will kill him; and the day the third he will stand up.

Luke 24:46

and he said to them: That thus it is written, and thus it behooved to have suffered the Anointed, and to stand up out of dead ones in the third day,

Luke 9:22

saying: That must the son of the man many things to suffer, and to be rejected by the elders and high-priests and scribes and to be killed, and the third day to be raised.

John 1:11

Into the own he came, and the own him not received.

John 12:38

that the word of Esaias the prophet might be fulfilled, which he said: O lord, who believed the report of us? and the arm of Lord to whom was it revealed?