Luke 16:19 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁹ A man now certain was rich, and was clothed purple and fine linen, feasting every day sumptuously.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ There was a certain rich man who [habitually] clothed himself in purple and fine linen and reveled and feasted and made merry in splendor every day.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, faring sumptuously every day:

Common English Bible

¹⁹ “There was a certain rich man who clothed himself in purple and fine linen, and who feasted luxuriously every day.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ A certain man was wealthy, and he was clothed in purple and in fine linen. And he feasted splendidly every day.

Luke 16:19 Tagairtí Cros

Mark 15:17

And they clothed him purple, and placed it around him braiding an acanthine wreath.

Mark 15:20

And when they mocked him, they took off him the purple, and put on him the clothes the own; and they led out him, that they might crucify him.

Luke 15:13

And after not many days having gathered together all the younger son, went abroad into a country distant; and there wasted the property of himself, living dissolutely.

Luke 16:1

He said and also to the disciples of himself: A man certain was rich, who had a steward; and this was accused to him as wasting the possessions of him.

Luke 16:18

Every one who dismissing the wife of himself, and marrying another, commits adultery; and every one who her being divorced from an husband marrying, commits adultery.

Luke 16:20

A poor and certain was named Lazarus, who was laid at the gate of him being covered with sores,

Revelation 17:4

And the woman was having clothed purple and scarlet, and having been gilded with gold and a stone precious and pearls having golden a cup in the hand of herself being full of abomination, and the uncleannesses of the fornication of herself,

Revelation 18:16

and saying: Woe, Woe, the city the great, that having been clothed fine cotton and purple and scarlet, and being gilded with gold and stone precious and pearls; because in one hour is laid waste the so great wealth.

Revelation 18:7

how much she glorified herself and lived luxuriously, so much give you to her torment and mourning. Because in the heart of herself she says: I sit a queen, and a widow not I am, and mourning not not I may see;