Luke 15:1 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹ Were and drawing near to him all the tax-gathers and the sinners, to hear him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW THE tax collectors and [notorious and especially wicked] sinners were all coming near to [Jesus] to listen to Him.

American Standard Version (1901)

¹ Now all the publicans and sinners were drawing near unto him to hear him.

Common English Bible

¹ All the tax collectors and sinners were gathering around Jesus to listen to him.

Catholic Public Domain Version

¹ Now tax collectors and sinners were drawing near to him, so that they might listen to him.

Luke 15:1 Tagairtí Cros

Matthew 5:46

If for you love those loving you, what reward have you? not even the tax-gatherers the same to do?

Luke 13:30

And lo, they are last, who shall be first; and they are first, who will be last.

Luke 7:29

And all the people having heard, and the tax-gatherers, justified the God, having been dipped the dipping of John.

Romans 5:20

Law but supervened, so that might abound the offence; where but abounded the sin, superabounded the favor;

1 Timothy 1:15

True the word, and of all reception worthy, that Anointed Jesus came into the world sinners to save, of whom first am I;