Luke 13:17 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁷ And these things saying of him, were ashamed all the opponents to him; and all the crowd rejoiced for all the glorious things those being done by him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Even as He said this, all His opponents were put to shame, and all the people were rejoicing over all the glorious things that were being done by Him.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And as he said these things, all his adversaries were put to shame: and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.

Common English Bible

¹⁷ When he said these things, all his opponents were put to shame, but all those in the crowd rejoiced at all the extraordinary things he was doing.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And as he was saying these things, all his adversaries were ashamed. And all the people rejoiced in everything that was being done gloriously by him.

Luke 13:17 Tagairtí Cros

Luke 14:6

And not they were able to reply to him to these things.

Luke 18:43

And instantly he saw again, and followed him, glorifying the God; and all the people seeing, gave praise to the God.

Luke 19:48

And not finding that what they might do; the people for all were very attentive him hearing.

Luke 20:40

No longer and they presumed to ask him nothing.

Acts 4:21

They and having again threatened them dismissed them, nothing finding the how they might punish them, on account of the people; because all glorified the God on account of that having been done.

2 Timothy 3:9

But not they shall proceed to more; the for folly of them very plain shall be to all, as also that of those became.

Titus 2:8

speech sound, not to be condemned so that he from of opposition may be ashamed, nothing having concerning us to say evil.

1 Peter 3:16

a conscience having good, so that in what they may speak against you as of evil-doers, they may be ashamed those slandering of you the good in Anointed conduct.