Luke 13:1 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹ Were present and some in to him the season, reporting to him concerning the Galileans, of whom the blood Pilate mingled with the sacrifices of them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ There were present at that season some that told him of the Galilæans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ JUST AT that time there [arrived] some people who informed Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

American Standard Version (1901)

¹ Now there were some present at that very season who told him of the Galilæans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Common English Bible

¹ Some who were present on that occasion told Jesus about the Galileans whom Pilate had killed while they were offering sacrifices.

Catholic Public Domain Version

¹ And there were present, at that very time, some who were reporting about the Galileans, whose blood Pilate mixed with their sacrifices.

Luke 13:1 Tagairtí Cros

Matthew 27:1

Morning and having come, a council held all the high-priests and the elders of the people against the Jesus, so us to deliver to death him.

Matthew 27:2

And binding him, they led, and delivered up him to Pontius Pilate the governor.

Acts 1:11

they and said: Men of Galilee, why stand you looking into the heaven? this the Jesus, he being taken up from you into the heaven, thus will come, which manner you saw him going into the heaven.

Acts 2:7

Were astonished and all and wondered, saying to each other: Not lo all these are who are speaking Galileans?

Acts 5:37

After this stood up Judas the Galilean, in the days of the registering, and drew away people much behind himself; and he was destroyed, and all as many as listened to him, were dispersed.