Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 12:32 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

32 Not fear, the little flock; for it has pleased the Father of you to give to you the kingdom.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 Do not be seized with alarm and struck with fear, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 “Don’t be afraid, little flock, because your Father delights in giving you the kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 Do not be afraid, little flock; for it has pleased your Father to give you the kingdom.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 12:32
30 Tagairtí Cros  

Immediately but spake to them the Jesus, saying: Take courage, I am; not be afraid.


Thus shall be the last, first; and the first, last. Many for are called, few but chosen.


Then will say the king to the by right of him: Come the having been blessed of the Father of me, inherit the having been prepared to you kingdom from a foundation of world.


Beware ye and of the false prophets, who come to you in clothing of sheep, within but they are wolves ravenous.


In this the hour exulted the spirit the Jesus, and said: I praise thee, O father, O lord of the heaven and the earth, that thou hast hid these things from wise men and discerning men, and thou hast revealed them to babes; yes, the Father, for even so it was good in presence of thee.


Answered Jesus: The kingdom the mine not is of the world this; if of the world this was the kingdom the mine, the officers would those for me contend, that not I might be delivered up to the Jews, now but the kingdom the mine not is from this place.


Take heed therefore to yourselves and to all the flock, in which you the spirit the holy placed overseers, to feed the congregation of the Lord, which he purchased through the blood of the own.


I for know this, that shall enter after the departure of me wolves rapacious among you, not sparing the flock,


The for wages of the sin, death; the but gracious gift of the God, life age-lasting in an Anointed Jesus the Lord of us.


When for in the wisdom of the God not knew the world through the wisdom the God, was pleased the God, through the foolishness of the proclamation to save those believing.


the God for it is the one working in you both the to will and the to work, on account of the good-pleasure.


For which also we pray always concerning you, that you may be counted worthy of the calling the God of us, and may fill up every good intention of goodness and work of faith in power;


a token of the righteous judgment of the God, for that to be deemed worthy you of the kingdom of the God, on behalf of which also you suffer.


Therefore kingdom unshaken receiving, may we hold fast favor, by means of which we may serve acceptably to the God, with reverence and piety.


Hear you, brethren of me beloved ones, not the God chose the poor of the world rich ones in faith and heirs of the kingdom, which he promised to those loving him?


So for richly will be furnished to you the entrance into the age-lasting kingdom of the Lord of us and Savior Jesus Anointed.


and made us a kingdom, priests to the God and Father of himself, to him the glory and the strength for the ages of the ages; so be it.


And night not shall be longer; and no need of lamp and of light of sun, because Lord the God will shine on them; and they shall reign for the ages of the ages.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí