Luke 11:49 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴⁹ Because of this and the wisdom of the God said: I will send to them prophets and apostles, and out of them they will kill and persecute;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ For this reason also the wisdom of God said, I will send them prophets and apostles, [some] of whom they will put to death and persecute,

American Standard Version (1901)

⁴⁹ Therefore also said the wisdom of God, I will send unto them prophets and apostles; and some of them they shall kill and persecute;

Common English Bible

⁴⁹ Therefore, God’s wisdom has said, ‘I will send prophets and apostles to them and they will harass and kill some of them.’

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ Because of this also, the wisdom of God said: I will send to them Prophets and Apostles, and some of these they will kill or persecute,

Luke 11:49 Tagairtí Cros

Matthew 22:6

The and remainder having seized the slaves of him, insulted and killed.

Luke 11:48

Therefore you testify and you consent to the works of the fathers of you; for they indeed killed them, you and build of them the tombs.

Luke 24:47

and to be proclaimed in the name of him reformation and forgiveness of sins to all the nations, beginning from Jerusalem.

John 16:2

From synagogues they will put you; but comes an hour, that every one the killing you, may think a service to offer to the God.

Acts 1:8

But you shall receive power having come the holy spirit upon you; and you shall be to me witnesses in both Jerusalem, and in all the Judea and in Samaria, and even to farthest part of the land.

Acts 11:27

In these and the days came down from Jerusalem prophets into Antioch.

Acts 22:20

and when was poured out the blood of Stephen the martyr of thee, and myself was having been standing, and approving, and keeping the mantles of those killing him.

Acts 7:57

Having cried and with a voice loud, they shut up the ears of them, and they ran with one mind on him;

Acts 8:3

Saul but was outraging the congregation, into the houses entering, dragging and men and women, was delivering up into prison;

1 Corinthians 1:24

to those but to the called ones, Jews both and Greeks, Anointed of God power and of God wisdom.

1 Corinthians 1:30

Out of him but you are in Anointed Jesus, who became to us wisdom from God, righteousness also and sanctification and redemption;

Ephesians 4:11

And he gave the indeed apostles, the and prophets, the and evangelists, the and shepherds and teachers,

Colossians 2:3

in which are all the treasures of the wisdom and of the knowledge stored up.

Revelation 16:6

because blood of holy ones and of prophets they poured out, and blood to them thou gavest to drink; worthy they are.

Revelation 18:20

Rejoice thou over her, O heaven, and the holy ones and the apostles and the prophets, because judged the God the judgment of you on her.