Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 1:78 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

78 on account of tender mercies of God of us, by which he has visited us a rising from on high

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

78 Through the tender mercy of our God; Whereby the dayspring from on high hath visited us,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

78 Because of and through the heart of tender mercy and loving-kindness of our God, a Light from on high will dawn upon us and visit [us] [Mal. 4:2.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

78 Because of the tender mercy of our God, Whereby the dayspring from on high shall visit us,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

78 Because of our God’s deep compassion, the dawn from heaven will break upon us,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

78 through the heart of the mercy of our God, by which, descending from on high, he has visited us,

Féach an chaibidil Cóip




Luke 1:78
19 Tagairtí Cros  

Thus for loved the God the world, so that the son of himself the only-begotten he gave, that every one who believing into him, not may be destroyed, but may have life age-lasting.


Therefore it says: Awake thou the one sleeping, and arise thou out of the dead ones, and will shine on thee the Anointed.


a witness for of me is the God, how I long after all of you in bowels of Anointed Jesus.


If any therefore comfort in Anointed, if any soothing of love, if any fellowship of spirit, if any bowels and compassions;


Be you clothed therefore, as chosen ones of God holy ones and beloved ones, bowels of mercy, kindness, humility, meekness, patient endurance;


and we have more firm the prophetic word; to which well you do taking heed, as to a lamp shining in a filthy place, till of which a day may shine through, and bring light may arise in the hearts of you;


Who but may have the substance of the world, and may see the brother of himself need having, and may close the bowels of himself from him, how the love of the God abides in him?


I Jesus sent the messenger of me to testify to you these things to the congregations; I am the root and the offspring of David, the star the bright the morning.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí