Luke 1:43 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

⁴³ And whence to me this, that should come the mother of the Lord of me to me?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ And how [have I deserved that this honor should] be granted to me, that the mother of my Lord should come to me?

American Standard Version (1901)

⁴³ And whence is this to me, that the mother of my Lord should come unto me?

Common English Bible

⁴³ Why do I have this honor, that the mother of my Lord should come to me?

Catholic Public Domain Version

⁴³ And how does this concern me, so that the mother of my Lord would come to me?

Luke 1:43 Tagairtí Cros

Matthew 12:46

While and he is talking to the crowds, lo, the mother and the brothers of him stood without, seeking to him to speak.

Matthew 3:14

The but John refused him saying: I need to have by thee to be dipped, and thou comest to me?

Luke 1:42

Having been blessed thou among women; and having been blessed the fruit of the womb of thee.

Luke 1:44

Lo for, as came the voice of the salutation of thee into the ears of me, leaped the babe in exultation in the womb of me.

Luke 2:11

that was born to you to-day a savior, who is Anointed, Lord, in a city of David.

Luke 7:7

therefore not even myself I deemed fit to thee to come; but speak a word, and will be healed the boy of me.

John 13:13

You call me: The teacher and the lord; and well you say; I am for.

John 20:28

Answered Thomas and said to him: The Lord of me and the God of me.

Philippians 2:3

nothing in strife or vain-glory, but in the lowliness of mind others esteeming exceeding yourselves;

Philippians 3:8

But indeed then even I esteem all things a loss to be on account of the excellency of the knowledge of Anointed Jesus the Lord of me, (on account of whom the all things I suffered loss, and I esteem worthless things to be, so that Anointed I may gain,