Luke 1:39 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

³⁹ Arising and Mary in the days those, she went into the hilly country with haste, into a city of Juda.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda;

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ And at that time Mary arose and went with haste into the hill country to a town of Judah,

American Standard Version (1901)

³⁹ And Mary arose in these days and went into the hill country with haste, into a city of Judah;

Common English Bible

³⁹ Mary got up and hurried to a city in the Judean highlands.

Catholic Public Domain Version

³⁹ And in those days, Mary, rising up, traveled quickly into the hill country, to a city of Judah.

Luke 1:39 Tagairtí Cros

Luke 1:38

Said and Mary: Lo, the handmaid of a Lord; may it be done to me according to the word of thee. And went from her the messenger.

Luke 1:40

And entered into the house of Zacharias, and saluted the Elisabeth.

Luke 1:65

And came on all a fear those dwelling around them; and in whole the hilly-country of the Judea talked of through out all the things these.