Luke 1:18 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

¹⁸ And said Zacharias to the messenger: By what shall I know this? I for am an old man, and the wife of me far advanced in the days of herself.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And Zachariah said to the angel, By what shall I know and be sure of this? For I am an old man, and my wife is well advanced in years.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years.

Common English Bible

¹⁸ Zechariah said to the angel, “How can I be sure of this? My wife and I are very old.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And Zechariah said to the Angel: "How may I know this? For I am elderly, and my wife is advanced in years."

Luke 1:18 Tagairtí Cros

Luke 1:34

Said but Mary to the messenger: How shall be this, since a man not I know?

Luke 1:7

And not was to them a child, because the Elisabeth was barren, and both having been advanced in the days of them were.

Romans 4:19

and not having grown weak in the faith, not he regarded the of himself body already having been deadened, an hundred years old thereabouts being, and the deadness of the womb of Sarah;