John 8:2 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

² early morn and again he came into the temple, and all the people came to him; and having sat down he taught them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.

Amplified Bible - Classic Edition

² Early in the morning (at dawn), He came back into the temple [court], and the people came to Him in crowds. He sat down and was teaching them,

American Standard Version (1901)

² And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.

Common English Bible

² Early in the morning he returned to the temple. All the people gathered around him, and he sat down and taught them.

Catholic Public Domain Version

² And early in the morning, he went again to the temple; and all the people came to him. And sitting down, he taught them.

John 8:2 Tagairtí Cros

Matthew 26:55

In that the hour said the Jesus to the crowds: As upon a robber came you out with swords and clubs, to take me; every day with you I did sit teaching in the temple, and not you seized me.

Luke 21:37

He was and the days in the temple teaching; the and nights going out he lodged in the mountain that being called of olive trees.

Luke 21:38

And all the people came early to him in the temple to hear him.

Luke 4:20

And having rolled up the roll, having given back to the attendant, he sat down; and of all in the synagogue the eyes were looking steadily to him.

Luke 5:3

Entering and into one of the ships, which was of the Simon; he asked him from the land to put off a little; and sitting down he taught out of the ship the crowds.

John 4:34

Says to them the Jesus: My food is, that I may do the will of the sending me, and may finish of him the work.

John 8:20

These the words he spoke in the treasury, teaching in the temple; and no one seized him, because not yet had come the hour of him.

John 8:3

Bring and the scribes and the Pharisees to him a woman in adultery having been taken, and placing her in middle,

Acts 5:21

Having heard and they entered at the dawn into the temple, and taught. Having come and the high-priest and those with him, they called together the high council even all the senate of the sons of Israel, and sent into the prison, to have brought them.