Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





John 4:6 - The Emphatic Diaglott New Testament (1942)

6 Was and there a spring of the Jacob. The then Jesus having become weary from the journey, sat down thus over the spring; hour was about six.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And Jacob's well was there. So Jesus, tired as He was from His journey, sat down [to rest] by the well. It was then about the sixth hour (about noon).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 and Jacob’s well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus by the well. It was about the sixth hour.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Jacob’s well was there. Jesus was tired from his journey, so he sat down at the well. It was about noon.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And Jacob's well was there. And so Jesus, being tired from the journey, was sitting in a certain way on the well. It was about the sixth hour.

Féach an chaibidil Cóip




John 4:6
12 Tagairtí Cros  

From now sixth hour darkness was on all the land, till hour ninth.


And fasting days forty and nights forty, after he was hungry.


And lo, a commotion great arose in the sea, so as the ship to cover by the waves; he but was asleep.


And she brought forth the son of her the first-born, and swathed him, and laid him in the manger; because not was to them a place in the guest-chamber.


And said to him the Jesus: The foxes dens have, and birds of the heaven roots; the but son of the man not has, where the head he may rest.


Answered Jesus: Not twelve are hours of the day? If any one may walk in the day, not he stumbles, because the light of the world this he sees.


Not thou greater art the father of us, Jacob? who gave to us the well, and he of it drank, and the sons of him, and the cattle of him.


He comes therefore into a city of the Samaritans, being called Sychar, near by the field, of which gave Jacob Joseph to the son of himself.


Comes a woman of the Samaria, to draw water. Say to her the Jesus: Give to me a drink.


(you know for the favor of the Lord of us Jesus Anointed, that on account of you he became poor rich being, so that you by the of him poverty might become rich;)


Hence he was obliged in all things to the brethren to be made like, so that merciful he might be and faithful high-priest the things as to the God, in order to the to expiate the sin of the people.


Not for we have a high-priest not being able to suffer with the weaknesses of us, having been tempted but in all things according to a likeness, apart from sin.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí